読書日記　　1998[11月][12月] 1999[1月][2月][3月][4月][5月&6月][7月][8月][9月][10月][11月][12月]2000[1月][2月][3月][4月][5月&6月][7月][8月][9月][10月][11月][12月]2001[1月][2月][3月][4月][5月][6月][7月][8月][9月]

「HOW TO DRAW COMICS THE MARVEL WAY」目指せ完全翻訳 10/2　p52 ほとんどの人は（Irving　Forbushであっても）丸と線だけの絵なら描けます。これらは簡単で、楽しく、そして何より重要なことには皆さんがキャラにさせたい動きや姿勢を決めるのに一番簡単な方法であるということです。 最初から完全な絵を描こうとしてはいけません。落書きの時間の全てをこの丸と線の絵を描くことに使いなさい。これらの落書きで数時間か数日か数週間か、とにかくこれが自然に見えるまで、仮想的にどんなポーズでも描けるようになるまで、過ごしてください。 P53 さて、こうしてどんどん線と丸で描く絵に熟達してきたのなら、次のページに示すような「肉付け」を始めてみましょう。 10/3　P54 楕円を書き加えて胸郭の部分と臀部を表すことが出来ます。続いて、腕と脚はこの線画に円筒を描き加えるところから始まります。 10/8　P54 例としてアイアインマンが悪漢に向かって飛びかかろうと身をかがめた様子を描くことを考えてみましょう。まず、簡単な丸と線で適切な姿勢をとらせます。 円筒を描き加えて、肉付けします。注意点としては常に最初の丸と線の絵の上に描いていくと言うことです。即ち、体の一部分が腕や脚で隠されることがあっても、気にせずその上から描いていくと言うことです。手足で隠れる部分は後で消せばよいのです、描いていく過程で解剖学的に人体の部品を正しい位置に配置していくことが身に付きます。 肉付けが終わったら最後に今までその上から描いていた最初の線を消します、するとこのような古いバージョンのアイアンマンが描けます。（ビュッセマ氏と同じくらい修練を積めば、ですが） 10/11　P55 こちらのページのスパイダーマンについても同じ事が言えます。取らせたいポーズを決め、丸と線であたりを付けます。スパイダーマンの左足があなたの方を向いて曲がっているのに気が付きましたか？これは「短縮法」と呼ばれ、漫画の中ではよく使われる表現です。 10/12　P55 さて、こちらが再び肉付けをしていくところです。少し工夫を加えて円筒を描いていきましょう。どうして早い段階から円筒をひずませているか、分かりますか？ 肉付けの作業はここで示したような簡単なものであるという嘘は付きたくありません。そういうことです。しかし練習を積めば簡単に出来るようになります。最も重要なことは紙に描く前に完成品を思い浮かべ、丸と線で描かれた人間を描いていくということです。 10/17　P56 それでは、立方体とそれに類するもの、人間の形態を完全に理解した人、そういった人向けに別の方法で人体を描く方法を教えましょう。そぎ落とし法といい、これはより基礎的ではっきりしたやり方です。出来のいい生徒であればこんなものを描き出すことが出来るでしょう。 [メモ：原文にある「ol' Shell-head」をこう訳しましたがこの本が書かれた時点でアイアンマンってリニューアルされていたのかどうか。Shell-headっていうのがアイアンマンの異名のことだとは思うのですがもしかするとそれすら間違いなのかも]

10月29日 Tさんからメール。第三帝国の軍歌その他を収集したサイトを教えてもらいました。ran an den feind!　と言うサイト。平野耕太「ヘルシング」４巻でリップバーンが歌っている歌「イギリスの歌」も対訳付きで納められています。 で、４巻を読んでいるときは気が付かなかったのですが「ヘルシング」に現れる「Gib mir deine Hand」を「あなたの手に与えよう」って訳はちょっとあんまりなのでは。上で紹介したサイトでは「握手させてくれ」、ドイツ語には明るくないですがそれでも分かる限りでこれを思いっきり直訳すれば「あなたの手を私にください」ってことですよね？ うーん。「ヘルシング」でのあの訳を作ったのは一体誰なんでしょうね… 10月28日 恋愛障害者認定テストを受けたら１級の認定がもらえましたのでトップにその証を。 【テスト結果】 恋愛関係構築力: 15 恋愛幻想度: 210 あなたが今後の人生で出会う異性（同性愛者は同性）の数: 96人 あなたが今後の人生で経験する恋愛の回数: 0.04回 恋愛障害者認定: 1級 重度の恋愛障害が見受けられます。この段階ではもはや仮に恋愛をしたいと思っていたとしても身体が言うことを聞きません。恋愛障害を抱えているという現実を受け止めた上で、それでもなお人生を楽しく生きられる道を模索することが大切になってくるでしょう。もっとも、果たしてその時に恋愛以外で楽しいことはあるのかというのが次の問題になってくるのですが。 さて。障害者だからといって「ちゃっちゃっとおっ死ね」と言われてしまうかというとどうなんでしょうか。脚のない人は義足を付け、腕のない人は義手を付け、といった具合に何らかの補助具を利用することで社会生活を不便ながらも営んでいるわけです。 というわけで恋愛障害者であっても「義恋人」を使用して社会生活を何とか送る、そのことを妨げる道理はない訳です。「義恋人」の形は障害によって様々な形があると思われます。ある人にとってはプラスチックの固まりがその役目を果たすでしょうし、ある人にとっては紙に印刷されたもの、またある人にとってはコンピューター上のデータであるかもしれません。問題なのはこれら「義恋人」を使用している人たちをあからさまに人間としての格が低いように嘲り笑う悪しき風潮がまだまだはびこっていると言うことです。 車椅子で道を行く人を指さして笑うことをしますか？ 白いつえを突いて歩く人を指を指して笑いますか？ 私たちの望みはささやかなものです、どうか私たち恋愛障害者が「義恋人」を使うのを受け入れて欲しいのです。 　 …とか書けば私が毎月「あ〜ん八重樫たん八重樫たん八重樫たんかわい〜〜〜い」と萌え転がっているのも正当化されるんでしょうか。 10月27日 自転車の手入れをしたら、天気もいいことと相まってなんだかサイクリングに行きたくなりまして。川沿いの道を走り町中を抜け、下北沢まで。なんでまた下北沢なのかといいますとここには「スタディルーム」という学研の直営店？があるのです。店の中には標本や科学関連の道具がおいてあったりしますがやはり直営店だけあって、なんと 「１年の科学」から「6年の科学」まで今月号が付録付きでシュリンクされているのです。 うわぁ…欲しい、欲しいよぉ。特に5年とか6年とか読みたいよぉ。あさりよしとおのマンガが読みたいですよ。 その他には中南米の民芸品を扱う店でポンチョが8000円なんて値段でして。思わずもう一着買ってしまいそうになったり。 …さすがに買いませんでしたが…でも模様はこっちの方がずっと好きだなぁ… とか書いているとなんだか私がこの街を気に入っているように聞こえますがよかったのはこれだけで。後はもう本当に消し飛ばしてやりたいくらい大嫌いです。特になんかコジャレた格好で歩いているこの街の人間はもうその肉の最後の一片までも絶滅させたい位です。Amen（エイメン）。 10月21日 「妄想戦士ヤマモト」（小野寺浩二）を買いました。素晴らしいです。いわゆる駄目な人はすべからくこれを読むべきではないかと思えるほどに。というわけで素敵な台詞を抜粋抜粋。 「まさに少女マンガという名の夢の国　いやこれこそが真実　こんな夢も希望もないチンケなヤツらがうじゃうじゃいる世界など消えてなくなればいい！」 「俺は今日幸せすぎて死ぬ！」 「素晴らしいマンガ描けておまけに美人で　あんたはミス・パーフェクト超人か！？　マンガは己の妄想の産物　恋愛マンガを描くのはモテないから!!　美しいものを描くのはブサイクだから!!　そんな自分の欲望や妄想を　毎日毎日一人部屋の中で黙々と考えているような　そんな人でなければあなたはいけないんだ!!」 （フィギュア好き、号泣しながら街を疾走するシーンで）「一皮むけばみんな同じだ　女なんか醜い生き物だ!!」 （敵キャラ）「おまえら自分がこの世に必要な人間だとでも思っているのか!!」 「心の中にいるんだ！　俺の中ではエプロン姿でごはんをつくってくれるんだー!!」 （女性キャラ）「松下君もきっといつか思い出すときがくるわ　だって私たち…前世で恋人どうしだったんだもん」 …はぁ、はぁ…これでもまだ全体の一部に過ぎません… 10月13日 不吉なアカウントの御方を経由してRさんに録画してもらったアニメ「天使のしっぽ」が届きました。お風呂に入って夕ご飯を食べて、準備万端整ったところで見ました。 …だめ。もう駄目。もうなんていうか面白すぎです。アニメ見てそこら辺のものをバンバン叩きながら大笑いしたのは本当に久しぶりです。 「ランです…金魚のランです」 …ぷぷーーーーーーもう思い出しただけで駄目です。事情を良く知らないままただWOWOWが見られるからと言うだけで録画してくれたRさんに豪感謝。感謝ついでにRさんからの質問に回答しておきます。 1.「何で高校の制服きてるんだ？」 →ラン(15歳)ツバサ(14歳)クルミ(13歳)ですのでその質問は不適当かと。 2.「御主人様ってのがいいのか？ええのんか？」 →もう世の中にはこれか「お兄ちゃん」しかありませんが何か？ 　 …回答になってません。 10月11日 勤め帰りのコンビニで「まんがくらぶ」を手に取りまして。「あぁもう真右衛門の連載はないんだなぁ」と思って目次を見たら。 「東京ワーカー」の文字が。 しかも横には「最終回」の文字が。 …ねぇねぇ、これ何かのネタですか？と思いつつ中身を見たら本当にあります。 そのまま買って良く読んでみればなんのことはない、編集の人が間違って先月に「最終回」の文字を入れただけのことなんだそうで。 …呆れてものも言えません、どーやら竹書房の人間にとって真右衛門はもうわりとどーでも良い作家、と。そういうわけだなぇえおい？ 10月7日 「ちょびっツ」にでてくる台詞の「パソコン」の表現を「マルチ」に入れ替えてみると思いの外しっくりくるらしいと言うハナシを聞いたので試してみました。 …本当だ。凄いよマイク！今までちょびっツに感じていて違和感がこんなにもすっきりするなんて！！ …ハッハッハッハそうだろうジョニー。さぁモニターの前の皆さんもお試し下さい。用意するものは「ちょびっツ」そう、これだけ。簡単だね？ …あ、でも「マルチ」を知らないって人もいるんじゃないかな？ …オイオイちょっと考えても見てくれよジョニー、一体どこに「ちょびっツ」単行本に手を出すような駄目人間なのに「マルチ」を知らないなんてうつけ者がいるんだい？ …それもそうだね！ 　 10月3日 こづつみ　こづつみ　はこいっぱいの　おくすり。 「これをのんで　らくに　なってね」 ふきつな　あかうんとの　あのひとから。 たくさん　のんで　らくに…らくに… かおが　あついよ。むねが　どきどき　するよ。あたまが　ぼうっと　するよ。 じごくに　ひきづりこまれそうだよ。 こづつみ　こづつみ　くろねこの　こづつみ　はこいっぱいの　おくすり。 （宇奈月誠一「懊悩」より） -学習の手引き- 次の意見を元に自由に話し合わせる ・「ビタミンB群の過剰摂取の害についてもっと喧伝すべきである」 ・「ペーならあるよ」 ・「ガンジャでハイ」 ・「すぴーどすぴーどすぴーどすぴーど」 ・「はうよ　はうよ　おとが　おとが　くうちゅうにふははははは　はうよ　はうよ　おとがみえるよ」 ・「っていうかネタでいいのか、これ」